Prevod od "popolazione civile" do Srpski

Prevodi:

stanovništvo

Kako koristiti "popolazione civile" u rečenicama:

In questo luogo non si può parlare veramente di popolazione civile.
Teško da se ovde može prièati o normalnom civilnom stanovništvu.
Era strano vedere i soldati per strada terrorizzati dalla popolazione civile.
Èudno je bilo videti vojnike na ulicama, preplašene graðane...
E ciò significa colpire obiettivi tra la popolazione civile, di sorpresa, negando ogni responsabilità.
To znaèi da napadne ciljeve usred civilnog stanovništva uz iznenaðenje i potpunu nemoguænost odbrane.
"Qualunque tentativo di combattimento..." "..servirà solo a peggiorare la terribile situazione..." "..della popolazione civile di Berlino e dei nostri feriti."
Сваки даљи сат борбе само ће да продужи ужасне патње цивилног становништва и патње наших рањеника.
Sai quanto e' la popolazione civile del Tyrgyztan?
Znaš li kolika je civilna populacija Tirgistana?
E hanno minacciato di usarlo contro la popolazione civile di Los Angeles.
I prete da æe ga iskoristiti na civilnom stanovništvu Los Angelesa.
Questi congegni sono a disposizione di Torchwood, non della popolazione civile.
Svi ovi ureðaji iskljuèivo su za Torchwood. Nisu za javnost.
La variante "U" non puo' essere diffusa tra la popolazione civile!
Varijanta "U" ne sme da se raširi meðu populacijom!
Quando esplode una bolla immobiliare, e' dura per la popolazione civile.
Za civilnu populaciju je teško kada propadne nekretnina.
Beh, ora che sei pronta a riunirti alla popolazione civile, come pensi di passare il tuo primo giorno da Blair Waldorf?
Sad kad si spremna da se pridružiš graðanima, kako planiraš da provedeš svoj prvi dan kao obièna Blair Waldorf?
Nonostante l'assenza di caduti tra la popolazione civile la paura serpeggia tra la gente mentre in tutta la citta' circolano racconti degli audaci attacchi dei ribelli.
Uprkos tome što nema civilnih žrtava, strah javnosti raste dok vijesti o odvažnim napadima pobunjenika kruže gradom.
La tecnologia utilizzata per controllare il suo drone sara' usata oggi in un attacco terroristico di enormi proporzioni contro la popolazione civile.
Tehnologija koja je korišæena za kontrolu vašeg drona æe se upotrebiti u velikom napadu danas.
La popolazione civile sta passando un periodo di grande sconvolgimento.
Postoji velika doza zapanjenosti u javnosti.
Quegli esplosivi indicano un'imminente minaccia di grave pericolo per la popolazione civile.
Taj eksploziv pretstavlja neposrednu pretnju ozbiljnih povreda civilnog stanovništva.
Siamo qui soprattutto per appoggiare la popolazione civile.
Mi smo ovde, pre svega... da podržimo civilno stanovništvo.
Ci saremmo dovuti limitare molto strettamente alla protezione della popolazione civile di Benghazi.
Требало је строго да се ограничимо на заштиту цивилне популације у Бенгазију.
Immaginate cosa significhi per la vostra sicurezza personale quando la popolazione civile si armerà e sarà sempre più arrabbiata chiedendosi come tutto ciò sia potuto accadere.
Zamislite šta znači za vašu ličnu sigurnost to što teško naoružana građanska populacija postaje sve više frustrirana zbog toga zašto je dozvoljeno da se ovo desi.
Durante la prima Intifada, interi settori della popolazione civile si sono mobilitati, persone di ogni generazione, fazione o classe.
Tokom Prve intifade, cele grupe palestinskih grupa civila bile su mobilisane, bez obzira na generaciju, frakciju i klasu.
1.9995460510254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?